Selasa, 18 Maret 2014

Greyson Chance - Broken Heart

 Lirik Lagu :

remember the first time I saw you
With your pretty brown eyes that sparkled in the light
And your long brown hair
And the way you could dance so well

And you took the air I'm breathing
And stole my heart
I don't know what happened
But we fell apart
You left me with a broken heart
Oh, broken heart

And broken hearts they never fade away
And broken hearts are here, here to stay

I know what we've been (waiting for?)
But that doesn't give you the excuse tooo
Then all the reasons you can
Especially, my best friend

Cause you took the air I'm breathing
You stole my heart
I don't know what happened
But we fell apart
You left me with a broken heart
Oh, broken heart

And broken hearts they never fade away
And broken hearts are here, here to stay

Cause you took the air I'm breathing
And stole my heart
I don't know what happened
But we fell apart
You left me with a broken heart
Oh, broken heart

You took the air I'm breathing
And stole my heart
I don't know what happened
But we fell apart
You left me with a broken heart
Oh, broken heart

And broken hearts they never fade away

Cause you took the air I'm breathing
You stole my heart
I don't know what happened
But we fell apart
You left me with a broken heart
Oh, broken heart

Terjemahan :

Aku ingat pertama kali aku melihatmu
Dengan mata cokelat cantik Anda yang berkilauan di cahaya
Dan rambut panjang Anda brown
Dan cara Anda bisa menari dengan baik

Dan Anda mengambil udara aku bernapas
Dan mencuri hatiku
Aku tidak tahu apa yang terjadi
Tapi kami berantakan
Kau meninggalkan aku dengan hati yang patah
Oh, patah hati

Dan patah hati mereka tidak pernah memudar
Dan patah hati di sini, di sini untuk tinggal

Aku tahu apa yang telah kita (tunggu?)
Tapi itu tidak memberikan alasan tooo
Kemudian semua alasan yang Anda bisa
Terutama, sahabatku

Karena kau mengambil udara aku bernapas
Kau mencuri hatiku
Aku tidak tahu apa yang terjadi
Tapi kami berantakan
Kau meninggalkan aku dengan hati yang patah
Oh, patah hati

Dan patah hati mereka tidak pernah memudar
Dan patah hati di sini, di sini untuk tinggal

Karena kau mengambil udara aku bernapas
Dan mencuri hatiku
Aku tidak tahu apa yang terjadi
Tapi kami berantakan
Kau meninggalkan aku dengan hati yang patah
Oh, patah hati

Anda mengambil udara aku bernapas
Dan mencuri hatiku
Aku tidak tahu apa yang terjadi
Tapi kami berantakan
Kau meninggalkan aku dengan hati yang patah
Oh, patah hati

Dan patah hati mereka tidak pernah memudar

Karena kau mengambil udara aku bernapas
Kau mencuri hatiku
Aku tidak tahu apa yang terjadi
Tapi kami berantakan
Kau meninggalkan aku dengan hati yang patah
Oh, patah hati


Terjemahan Lirik Lagu Greyson Chance - Unfriend You

I really thought you were the one
Dulu sungguh kukira kaulah orangnya

It was over before it begun
Usai sudah sebelum dimulai

It's so hard for me to walk away
Sungguh berat bagiku tuk melangkah

But I know I can't stay
Tapi kutahu aku tak bisa tinggal


You're beautiful and crazy too
Kau cantik dan juga gila

Baby, that's why I fell into you
Kasih, karena itulah aku jatuh cinta padamu

Even though you would pretend to be
Meskipun kau coba berpura-pura bersamaku

You were never with me
Kau tak pernah bersamaku


CHORUS
So it's over, yeah we're through,
Maka usai sudah, yeah kita berakhir,

So I'mma unfriend you
Maka kan kuakhiri pertemanan kita

You're the best I ever knew,
Kaulah gadis terbaik yang pernah kukenal,

So I will unfriend you
Maka kan kuakhiri pertemanan kita

'Cause I should have known, right from the start
Karena harusnya aku tahu, sejak semula

I'm deleting you right from my heart
Kan kuhapus dirimu dari hatiku

Now it's over
Kini usai sudah

My last move is to unfriend you
Tindakan terakhirku adalah akhiri pertemanan kita


I thought in time that you could change
Kupikir seiring waktu kau bisa berubah

Time and love would heal the pain
Waktu dan cinta kan sembuhkan luka

I didn't want this day to come
Tak kuinginkan hari ini kan tiba

Now all I feel is numb
Kini yang kurasa hanya pilu


CHORUS

You come on to anybody
Kau semangati siapa saja

Everybody all the time
Semuanya setiap saat

You give up to anybody
Kau menyerah hadapi siapa saja

What I thought was only mine
Yang kukira hanyalah diriku


CHORUS

So I'mma unfriend you
Maka kan kuakhiri pertemanan kita

So I'mma unfriend you
Maka kan kuakhiri pertemanan kita

Terjemahan lirik lagu One Direction - Little Things

Zayn:
Your hand fits in mine
Tanganmu begitu pas saat kugenggam

Like it's made just for me
Seakan memang tanganmu tercipta untukku

But bear this in mind
Tapi camkanlah

It was meant to be
Memang ditakdirkan begitu

And I'm joining up the dots
Dan kini sedang kuhubungkan titik-titik

With the freckles on your cheeks
Dengan bintik-bintik di pipimu

And it all makes sense to me
Dan segalanya jadi masuk akal bagiku


Liam:
I know you've never loved
Aku tahu kau tak pernah mencinta

The crinkles by your eyes
Kerutan di matamu

When you smile,
Saat kau tersenyum

You've never loved
Kau tak pernah mencinta

Your stomach or your thighs
Perutmu atau pahamu

The dimples in your back
Lekukan di punggungmu

At the bottom of your spine
Di bagian bawah tulang belakangmu

But I'll love them endlessly
Tapi aku kan tiada henti mencintai semua itu


CHORUS:
I won't let these little things
Takkan kubiarkan hal-hal kecil ini

Slip out of my mouth
Keluar dari mulutku

But if I do
Tapi jika terjadi

It's you
Dirimu

Oh it's you
Dirimu

They add up to
Hal-hal kecil itu adalah dirimu

I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu

And all these little things
Dan semua hal-hal kecil ini


Louis:
You can't go to bed
Kau tak bisa beranjak tidur

Without a cup of tea
Tanpa minum secangkir teh

And maybe that's the reason
Dan mungkin itulah alasannya

That you talk in your sleep
Kau bicara dalam tidurmu

And all those conversations
Dan semua percakapan itu

Are the secrets that I keep
Adalah rahasia yang kujaga

Though it makes no sense to me
Meskipun itu tak kupahami


Harry:
I know you've never loved
Aku tahu kau tak pernah mencinta

The sound of your voice on tape
Rekaman suaramu

You never want to know how much you weigh
Kau tak pernah ingin tahu seberapa penting dirimu

You still have to squeeze into your jeans
Kau tetap memaksa memakai jins

But you're perfect to me
Tapi kau sempurna bagiku


CHORUS:

Niall:
You'll never love yourself
Kau takkan pernah mencintai dirimu sendiri

Half as much as I love you
Separuh saja dari rasa cintaku padamu

You'll never treat yourself right darlin'
Kau tak pernah perlakukan dirimu dengan benar, kasih

But I want you to
Tapi kuingin kau begitu

If I let you know
Jika kuberitahu dirimu

I'm here for you
Aku di sini untukmu

Maybe you'll love yourself like I love you
Mungkin kau mau cintai dirimu seperti cintaku padamu

Oh..

Harry:
I've just let these little things
Baru saja kubiarkan hal-hal kecil ini

Slip out of my mouth
Keluar dari mulutku

'Cause it's you
Karena dirimu

Oh it's you
Oh, dirimu

It's you
Dirimu

They add up to
Hal-hal kecil itu adalah dirimu

And I'm in love with you
Dan aku jatuh cinta padamu

And all these little things
Dan semua hal-hal kecil ini


Everyone:
I won't let these little things
Takkan kubiarkan hal-hal kecil ini

Slip out of my mouth
Keluar dari mulutku

But if it's true
Tapi jika begitu

It's you
Dirimu

It's you
Dirimu

They add up to
Hal-hal kecil itu adalah dirimu

I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu

And all your little things
Dan semua hal-hal kecil dalam dirimu

Minggu, 23 Februari 2014

Doesn't know



~ DOESN'T KNOW ~
                     
            Setelah, hari itu.. iya, hari dimana ku putuskan untuk mengakhiri semuanya. Kini ku baru sadar, bahwa aku saat itu tidak menjadi diriku sendiri, justru aku hanya menjadi orang lain.
            Menjalin suatu hubungan, memang harus saling percaya, saling mengerti, saling melengkapi pastinya. Masa-masa saat aku dan dia, berkenalan, itu masih berjalan dengan normal. Hingga, akhirnya, dia memberanikan diri untuk menyatakan cintanya padaku..
            Seorang laki-laki yang bisa dibilang pujaan banyak wanita, mana mungkin aku bisa menolak cintanya. Kupikir, dengan menerimanya ku bisa lupakan segala masa-masa beratku saat itu. Karena, aku sedang butuh seseorang yang bisa ada di sampingku selain keluargaku..
            Hubungan, saat 1, 2, hingga 3 bulan.. semuanya, berjalan mulus lus lus.. ya lagi manis-manisnya.. tapi, setelah 3 bulan pacaran, dan itu adalah hal awal bagiku untuk mengetahui dia. Yaps, dia.. dia laki-laki yang aku cintai saat itu seperti apa..
            Laki-laki, hampir seluruh laki-laki yang ada di dunia ini pasti menginginkan wanita yang sempurna cantiknya.. siapa laki-laki yang tidak mau? Ya kan?!
            Dia sangat “care” banget sama aku.. bahkan, dia selalu mengkritik penampilanku kalau menurut dia tidak bagus.. ya memang beruntung punya pacar yang “care” banget sama pasangannya. Itu, termasuk impian setiap orang kayaknya..
            Tapi, makin lama, ku ngerasa kalau dia itu selalu menuntutku untuk yang lebih. Contohnya, saat ada acara – acara, pastinya kita selalu pergi ke acara-acara berdua.. Dan, itu juga yang buat dia selalu nuntut aku buat berpenampilan “woow”.. bautku, sendiri aku orang yang gak terlalu suka yang “wow”, aku suka yang simple, tapi tetap “FASHIONABLE”.
            Ternyata, sifatku yang seperti itu tidak menyatu dengan sikapnya yang selalu ingin aku berpenampilan perfect dihadapannya.
            Pernah, suatu ketika.. aku mendengra perkataan yang keluar dari mulutnya, yang benar-benar sangat menyakitkan diriku..
“ kamu itu, mesti tampil canti dong.. kalau kamu gak tampil cantik, apa kamu mau pacar kamu malah berpaling ke yang lain? Lagian, bernampilan cantik, itu. Ada untungnya, juga kan buat kamu. Kamu jadi, banyak disukain orang-orang?”
Yaps, kata-kata itu yang buat aku sadar, bahwa dia mencintai hanya kecantikan saja. Sisanya, dia gak cinta sama cinta yang udah gue buat. Sempet aku denger sebuah kata-kata
“ Cowok yang serius sayang dan cinta sama lo.. gak bakal minta yang buat lo itu jadi orang lain! Gak ! kalau ada cowok yang bilang “sayang” sama lo, tapi nuntut lo untuk berbuat lebih agak sesuai atau memenuhinya kriterianya, cowok itu gak pantes buat lo cintai. Karena dia hanya membuat lo jadi orang lain! Bukan jadi diri lo sendiri! “
            Yaps, dan saat itu, aku putusin dia.. kata-kata yang diatas emang bener.. keputusan adalah hal yang bener-bener harus lo pikirin mateng-mateng.
            “Buat apa, menjadi orang lain jika hanya ingin dicintai orang lain. Semua itu, hanyalah –percuma-. Karena, mereka mencintai sosok lain, bukan sosok asli dari dirimu” – GUE.
            SO?? Buat apa lagi lo stuck disitu? Let’s to be your self! Let’s to make happy!

THANKS

[= My smile just you =]



Hai guys.. aku mau bagiin cerpen ceritaku ini.. selamat membaca, koment nya juga boleh =]

[= MY SMILE JUST YOU =]
“ Bil, cepet pake sepatumu. Kamu bakal telat lagi nanti, Appa juga nanti telat lagi bil! “ kata Appa.
            “ Iya, ih! Bentar dulu, ini ribet sepatunya Appa.. “ Jawabku
            Lalu aku menaiki, motor yang dibawa oleh Appa..
            Appa, adalah sebutan bagi ayahku.. aku memanggilnya appa karena, sejak kecil appa yang mengajariku bahasa korea. Appa, memang pintar dalam bidang bahasa.. kata “APPA” yang berarti seorang Ayah.
            Yaps, kata itu.. kata itu yang kuganakan selama 15 tahun saat aku berbicara dengan Appa.
            “ Mah, Nabila sebel deh. Tadi, Bila telat dan dihukum suruh pidato waktu upacara senin depan. Ini gara-gara Appa..!” Kata ku dengan kesal.
            “ Terus, saja tiaphari kamu telat. Makannya, bangun pagi! Kamu tuh anak perempuan harus biasa bangun pagi! “ Jelas mamah sambil menatap ku.
            “ Au akh~ salahin aku aja terus mah! “ Jawab ku sambil berjalan menuju ke kamar ku.
            Sudah sering kali, aku terlambat. Ya, karena itu aku sebal dengan ayahku.. Setiaphari, setiap aku berangkat ke Sekolah selalu bersama Appa, karena Appa juga pergi kerja. Tempat appa bekerja searah denganku, karena itu kita selalu berangkat bersama menaiki sebuah sepeda motor yang dibawa oleh appa.
            Yap, hari-hari ku berlalu seperti biasanya, tak ada yang menarik menurutku.. Pernah, suatu ketika itu... aku bertengkar dengan ayahku.. dan itu untuk pertama kalinya aku melihat sosok ayah yang seperti itu..
            Kejadian dimulai dari, aku yang saat sedang makan malam.
            “ Ikh! Nyebelin ikh! “ Kata ku sambil, memegang sendok dengan wajah cemberut.
            “ Kamu,  makanan bukannya dimakan. Malah, diaduk-aduk begitu! “ Jelas mamah.
            “ Tau akh, aku sebel mah! “ Jawab ku.
            “ Kenapa lagi? Telat lagi.. “ Tanya mamah.
            “ iya! Terus, appa malah ngasih kado ulang tahun malah tas gambar boneka begitu. Warnanya, pink lagi! Kan aku mintanya, warna coklat, bermotif bunga. Bukan kayak gitu! “ Jelas ku yang semakin kesal.
            Saat aku, sedang bicara seperti itu, tepat sekali Appa baru saja pulang kerja.
            “ Nabilah! Kamu kenapa bicara keras seperti itu ke mamah?! “ Tanya appa dengan suara tegasnya.
            Aku hanya, bisa memandang tajam wajah Appa saat itu. Aku tak sanggup menjawab pertanyaan Appa. Sungguh, hatiku sangat perih dan kesal. Langsung saja, aku pegi ke kamar dengan meneteskan air mata. Malam, itu aku tak ada hentinya menangis.
            Mamah, mengetuk pintu ku terus, dengan berkata, “ Bil, buka pintunya. Nanti, mamah beliin tas yang kamu mau deh! Sekarang buka pintunya, kamu makan dulu! Tadi kamu kan gak makan bil!
            “ Aku gak butuh, tas kayak gitu lagi mah. Udahlah, emang mamah sama appa selalu aja, manjainnya kakak, terus.. aku gak pernah dipeduliin. Capek tau ikh! “ kataku, sambil menangis dari dalam kamar.
            Malam itu, aku benar-benar merasa bahwa, aku lah orang yang sangat tidak beruntung di dunia ini. Entah, rasanya aku ingin teriak dan mengeluarkan seluruh amarahku. Tak hanya, karena, kado yang kuharapkan tak terkabul. Tapi, aku juga kesal karena, aku sudah dapat Surat Peringatan 1 dari sekolah karena keterlambatanku yang terlalu sering.
            Ditambah lagi, teman-teman ku yang selalu mengejek ayahku.. semua itu menyangkut dikepalaku.. entah, aku harus apa, tapi yang pasti air mata ku terus mengalir..
            Keesokannya, aku bangun pagi dan langsung memakai sepatu tanpa sarapan terlebih dahulu. Mamah dan Appa, yang melihatku, mengejar ku menuju pagar. Namun, sayang aku sudah berjalan jauh.
            Beruntung saat itu, aku tidak telat lagi. Jadi, aku tidak dimarahi oleh guru – guru lagi.
            “ Tuh, kan kalau gak berangkat bareng Appa, gak telat! Coba aja, kalau berngkat bareng appa, yyaudah telat terus! “ kataku dalam hati sambil berjalan menuju kelas.
            Sepulang sekolahnya, mamah langsung mengatakan sesuatu padaku, “ kenapa tadi gak sarapan? Kamu mau sakit ya?! “ tanya mamah dengan nada marah.
            “ Tadi aku buru-buru takut telat lagi! “ jawabku, sambil melepas kaos kaki.
            “ Awas ya kamu, kalau besok gak sarapan lagi! Besok kamu minta maaf sama Appa! Appa, sedih tau gak sih liat kamu kayak gitu. Dia, sakit hati liat sikap anak kesayangannya begitu. “ jelas mamah.
            “ Iya, mah. “ jawabku.
            Keesokan paginya, aku berniat untuk berangkat sendiri dan tidak sarapan. Namun, tanpa diduga, meja makan sudah penuh dengan hidangan sarapan roti dan susu hangat. Ya, akhirnya aku menyantapnya..
            Hendak, berangkat sekolah..
            “ Bil, bareng appa yuk! “ Kata appa, yang sudah menaiki motor hendak mengajak ku untuk berangkat bersama.
            “ Iya appa. “ Jawab ku.
            Selama, di perjalanan Appa terus berbicara. Karena, saat itu beradsa di motor jadi, suara appa tidak terdengar begitu jelas di telinga ku.
            Yang kutangkap, adalah Appa, meminta maaf atas semua kesalahannya padaku. Appa, bilang pulang kerja nanti dia akan memberiku hadiah. Mendengar semua, perkataan Appa, yang tidak begitu jelas membuat hatiku tiba-tiba sakit. Tanpa sadar, aku meneteskan air mata.
            Ketika, sampai di Sekolah. Sebelum aku berjalan meuju pagar, aku berkata, “ Appa, maafkan Nabilah ya! Nabilah, gak sepantasnya bersikap seperti yang kemarin ke mamah sama appa. Nabilah, minta maaf. “ kata ku sambil mencium tangan Appa.
            “ Iya Nabilah anak ayah yang paling cantik. “ Jawab ayah sambil mengelus kepalaku dengan senyuman yang sangat-sangat tak terlupakan bagiku.
            “ Kalau, gitu Bila masuk dulu ya Appa! Saranghae Appa! Anyeong! “ Kata ku sambil berjalan dan melambaikan tanagn kepada Appa, dengan senyuman yang ku berian paling indah untuk Appa.
            Selama, pelajaran dimulai hatiku terus gelisah. Entah, kenapa tiba-tiba hatiku merasa aneh. Tepat Pukul, 04.00 sore. Ketika aku hendak ingin pulang bersama-sama teman-temanku. Mr. Radit menghampiriku.
            “ Nabilah, ikut bapak sebentar!” kata Mr. Radit sambil memegang tanganku.
`           “ Tapi, pak saya mau pulang pak! “ Jawab ku.
            “ Kamu, nanti bapak antar pulang. Yang penting, sekarang kamu ikut bapak dulu. “
            Akhirnya, aku menuruti perkataan Mr. Radit.. sesampai di ruanagn Mr. Radit, dia menjelaskan semua yang terjadi saat itu.
            Hatiku, remuk.. Hancur.. Aku seperti buta seketika, entah saat itu aku merasa bumi tak emiliki gaya gravitasi lagi sehingga untuk ku berdiri tegap saja tak sanggup..
            “ Aaa... App...... Apppa..... Appa......! “ kataku, dengan hati yang benar-benar hancur..
            Langsung saja, aku berlari keluar dari sekolah. Teman-temanku yang sedang berjalan santai, ku lewati.. Sungguh hati dan jiwaku terasa hilang.. berlari sekencang saat itu, tak mengubah suasana hati yang benar-benar tertusuk hingga hancur..
            Semua mata tertuju padaku, mata bingung mengapa aku berlari begitu kencangnya, dengan wajah yang basah dengan air mata. Jarak sekolah, yang sekitar 2 km dari rumahku, ku lewati dengan berlari..
            Sesampai di rumah, ada sebuah mobil Ambulance dan sebuah mobil polisi. Entah, aku tak bisa menerima keadaan saat itu, mataku bingung harus menatap apa.. hatiku gelisah, harus melakukan apa..
            Sesosok wanita dengan memgang tisu dan menangis dengan harunya, menghampiriku yang sedang berdiri di dekat pagar.
            “ Nabilah... Appa!! Appa, meninggal!! “ Kata mamah, dengan memeluk ku erat.
            Aku tak tahu harus menjwab apa, bahkan, bibirku terasa seperti terbuat dari besi.. sulit sekali bagiku untuk mengeluarkan sepatah kata pada saat itu..
            “ Ada apa ini? Kenapa ini? Ini mimpi? Tuhan.. jika ini mimpi bangunkan aku kumohon! Kumohon ini mimpi... “ Kataku dalam hati.
            Aku berjalan masuk ke rumah, dan tepat saat aku masuk. Sesosok mayat, sedang terbaring.. aku tak sanggup, untuk berdiri, tubuh ini terasa berat. Tangan, yang bergerak menyentuh pipi tangan mayat itu yang terasa sangat dingin.
            Kubuka, kain penutup wajah nya. Sontak, sangat membuat aku terkejut. Terasa seperti aku sedang dibunuh hidup-hidup. Ternyata, dibalik sebuah kain tersebut adalah wajah yang ku kenali.. 
            Wajah yang, tadi pagi ku beri senyuman paling terindah..
            Sebuah, kesakitan bagiku... tak kuasa, menahan segalanya, aku pun terpingsan. Entah, dalam mimpi saat itu sesosok pria tua yang samar wajahnya menghampiri ku dan berkata, “ Nabilah, Appa sayang Bila.. Appa berterimakasih untuk semuanya, kamu sudah jadi anak Appa yang pintar, cantik, dan segalanya bagi Appa. Sekarang, Appa, tak bisa memeluk hangat kau lagi. Jaga dirimu! Jaga mamah, jaga juga kakakmu! Nabilah, anak Appa. Saranghae Nabilah! Anyeong!”.
            Tepat, sesosok pria itu menghilang dari mimpiu.. aku pun terbangun dari pingsanku.. tetap, saja aku menangis..
            Appa, meninggal karena kecelakaan. Kecelakaan itu terjadi, ketika.. Tiba-tiba motor Appa berhenti dan Appa turun dari motor untuk mengambil sebuah kotak hadiah.. dan dari arah belakang, ada mobil yang menghantam Appa. Sehingga tubuh Appa telempar hingga sejauh 5 meter.
            Itulah, penjelasan yang aku dapat. Dan, polisi yang berada di rumahku saat itu memeberiku sebuah kotak hadiah..
            Ketika, aku membukanya, betapa aku tak terkejut.. isinya, adalah sebuah tas yang aku dambakan dengan sebuah foto keluarga yang baru di cetak. Dengan sebuah surat terselip di sampingnya.
            Surat itu berisi kan, “ Nabilah, Appa sayang Bila.. Appa berterimakasih untuk semuanya, kamu sudah jadi anak Appa yang pintar, cantik, dan segalanya bagi Appa. Sekarang, Appa, tak bisa memeluk hangat kau lagi. Jaga dirimu! Jaga mamah, jaga juga kakakmu! Nabilah, anak Appa. Saranghae Nabilah! Anyeong!”.
            Membaca, isi surat itu. Langsung emebuat ku teringat dengan mimpiku.. mungkinkah...
            Dan kejadian, itu sudah berlalu selama 10 tahun.. Kini, aku Nabilah sudah tumbuh menjadi wanita yang dewas dan hebat. Berkat, keluarga aku bisa seperti ini..
            Mamah, dan kakak yang selalu ku jaga sampai kapanpun.. karena, mereka adalah nafas ku, mereka adalah alasan kenapa aku bisa berdiri..
            Kejadian, terpuruk memang memberi kita sebuah kesakitan, namun, itu adalah sebuah pelajaran bahwa, kita harus memperbaikinya. Itulah yang ayah ajarkan, padaku.. Tas, yang berlumur darah terpajang di kamarku, tepat disebalah foto ayah =’]
“ SARANGHAE APPA.. “
THE END




           
           

Selasa, 18 Februari 2014

Lirik lagu Greyson Chance + Translate

lirik lagu Geyson Chance - Waiting Outside The Lines + Translate


You’ll never enjoy your life,
living inside the box
You’re so afraid of taking chances,
how you gonna reach the top?
 
Rules and regulations,
force you to play it safe
Get rid of all the hesitation,
it’s time for you to seize the day

Instead of just sitting around
and looking down on tomorrow
You gotta let your feet off the ground,
the time is now

I’m waiting, waiting, just waiting,
I’m waiting, waiting outside the lines
Waiting outside the lines
Waiting outside the lines

Try to have no regrets
even if it’s just tonight
How you gonna walk ahead
if you keep living behind

Stuck in my same position,
you deserve so much more
There’s a whole world around us,
just waiting to be explored

Instead of just sitting around
and looking down on tomorrow
You gotta let your feet off the ground,
the time is now, just let it go

The world will force you to smile
I’m here to help you notice the rainbow
Cause I know,
What’s in you is out there

I’m waiting, waiting, just waiting,
I’m waiting, waiting outside the lines
Waiting outside the lines
Waiting outside the lines

I’m trying to be patient (I’m trying to be patient)
the first step is the hardest (the hardest)
I know you can make it,
go ahead and take it

I’m Waiting, waiting, just waiting I’m waiting
I’m waiting, waiting, just waiting
I’m waiting, waiting outside the lines
Waiting outside the lines
Waiting outside the lines

You’ll never enjoy your life
Living inside the box
You’re so afraid of taking chances,
How you gonna reach the top?




translate Indonesian :

Kau tidak akan pernah menikmati hidupmu,
hidup di dalam kotak
kau begitu takut mengambil resiko,
bagaimana kau akan mencapai puncak?

Aturan dan peraturan,
memaksamu untuk bermain aman
menyingkirkan semua keraguan tersebut,
sudah waktunya bagimu untuk merebut hari

Daripada hanya duduk di sekitar
dan melihat ke bawah pada esok hari
kau harus membiarkan kakimu dari tanah,
sekarang waktunya

Aku menunggu, menunggu, menunggu,
Aku menunggu, menunggu di luar garis
Menunggu di luar garis
Menunggu di luar garis

Cobalah untuk tidak ada penyesalan
bahkan jika itu hanya malam ini
bagaimana kau akan berjalan di depan
jika kau terus hidup dalam kebutaan

Terjebak di posisi yang sama,
kau pantas menerima lebih jauh
ada seluruh dunia di sekitar kita,
hanya menunggu untuk dijelajahi

daripada hanya duduk di sekitar
dan melihat ke bawah pada esok hari
 kau harus membiarkan kakimu dari tanah,
sekarang waktunya, hanya membiarkannya pergi

Tak ingin memaksamu untuk tersenyum
Aku di sini untuk membantumu melihat pelangi
Karena aku tahu, apa yg ada dlm dirimu di luar sana

Aku menunggu, menunggu, menunggu,
Aku menunggu, menunggu di luar garis
Menunggu di luar garis
Menunggu di luar garis

Aku mencoba untuk bersabar 
langkah pertama adalah yang paling sulit
aku tahu kau bisa membuatnya,
maju dan ambillah

Aku Menunggu, menunggu, hanya menunggu aku menunggu
Aku menunggu, menunggu, menunggu
Aku menunggu, menunggu di luar garis
Menunggu di luar garis
Menunggu di luar garis

Kau tidak akan pernah menikmati hidupmu
Hidup di dalam kotak
Kau begitu takut mengambil risiko,
Bagaimana kau akan mencapai puncak?
 
 
 
 
 
TERIMAKASIH TELAH MEMBACA =]

Alika - Aku Pergi

Lagu ini cocok sama kisahku, yang sebentar lagi akan wisuda dan berpisah dengan sahabat-sahabat tercinta untuk mengejar mimpinya masing-masing.. =D =]
selamat melihat liriknya.. makasi udah buka =D ^^

~ ALIKA - AKU PERGI ~

Aku pergi bukan berarti tak setia
Aku pergi demi untuk cita-cita
Maaf bila mungkin kita harus terpisah
Relakanlah mungkin ini sudah takdirnya

Ku tak ingin ada benci
Ku tak ingin ada caci
Yang ku ingin kita selalu baik-baik saja

Kenangan kita takkan ku lupa
Ketika kita masih bersama
Kita pernah menangis, kita pernah tertawa
Pernah bahagia bersama

Semua akan selalu ku ingat
Semua akan selalu membekas
Kita pernah bersatu dalam satu cinta
Dan kini kita harus terpisah
Aku pergi ..

Aku pergi ..
Aku pergi ..

Ku tak ingin ada benci
Ku tak ingin ada caci
Yang ku ingin kita selalu baik-baik saja

Kenangan kita takkan ku lupa
Ketika kita masih bersama
Kita pernah menangis
Kita pernah tertawa
Pernah bahagia bersama

Semua akan selalu ku ingat
Semua akan selalu membekas
Kita pernah bersatu dalam satu cinta
Dan kini kita harus terpisah
Aku pergi ..

Aku pergi bukan berarti tak setia Aku pergi demi untuk cita-cita Maaf bila mungkin kita harus terpisah Relakanlah mungkin ini sudah takdirnya Ku tak ingin ada benci Ku tak ingin ada caci Yang ku ingin kita selalu baik-baik saja Kenangan kita takkan ku lupa Ketika kita masih bersama Kita pernah menangis, kita pernah tertawa Pernah bahagia bersama Semua akan selalu ku ingat Semua akan selalu membekas Kita pernah bersatu dalam satu cinta Dan kini kita harus terpisah Aku pergi .. Aku pergi .. Aku pergi .. Ku tak ingin ada benci Ku tak ingin ada caci Yang ku ingin kita selalu baik-baik saja Kenangan kita takkan ku lupa Ketika kita masih bersama Kita pernah menangis Kita pernah tertawa Pernah bahagia bersama Semua akan selalu ku ingat Semua akan selalu membekas Kita pernah bersatu dalam satu cinta Dan kini kita harus terpisah Aku pergi ..

dari: http://iniliriklagunya.blogspot.com/2013/11/lirik-lagu-alika-aku-pergi.html
salam kenal ya :
Aku pergi bukan berarti tak setia Aku pergi demi untuk cita-cita Maaf bila mungkin kita harus terpisah Relakanlah mungkin ini sudah takdirnya Ku tak ingin ada benci Ku tak ingin ada caci Yang ku ingin kita selalu baik-baik saja Kenangan kita takkan ku lupa Ketika kita masih bersama Kita pernah menangis, kita pernah tertawa Pernah bahagia bersama Semua akan selalu ku ingat Semua akan selalu membekas Kita pernah bersatu dalam satu cinta Dan kini kita harus terpisah Aku pergi .. Aku pergi .. Aku pergi .. Ku tak ingin ada benci Ku tak ingin ada caci Yang ku ingin kita selalu baik-baik saja Kenangan kita takkan ku lupa Ketika kita masih bersama Kita pernah menangis Kita pernah tertawa Pernah bahagia bersama Semua akan selalu ku ingat Semua akan selalu membekas Kita pernah bersatu dalam satu cinta Dan kini kita harus terpisah Aku pergi ..

dari: http://iniliriklagunya.blogspot.com/2013/11/lirik-lagu-alika-aku-pergi.html
salam kenal ya :)vvv
Aku pergi bukan berarti tak setia Aku pergi demi untuk cita-cita Maaf bila mungkin kita harus terpisah Relakanlah mungkin ini sudah takdirnya Ku tak ingin ada benci Ku tak ingin ada caci Yang ku ingin kita selalu baik-baik saja Kenangan kita takkan ku lupa Ketika kita masih bersama Kita pernah menangis, kita pernah tertawa Pernah bahagia bersama Semua akan selalu ku ingat Semua akan selalu membekas Kita pernah bersatu dalam satu cinta Dan kini kita harus terpisah Aku pergi .. Aku pergi .. Aku pergi .. Ku tak ingin ada benci Ku tak ingin ada caci Yang ku ingin kita selalu baik-baik saja Kenangan kita takkan ku lupa Ketika kita masih bersama Kita pernah menangis Kita pernah tertawa Pernah bahagia bersama Semua akan selalu ku ingat Semua akan selalu membekas Kita pernah bersatu dalam satu cinta Dan kini kita harus terpisah Aku pergi ..

dari: http://iniliriklagunya.blogspot.com/2013/11/lirik-lagu-alika-aku-pergi.html
salam kenal ya :)

Selasa, 11 Februari 2014

TWO PEOPLE - Park Jung Hyun

Hai guys~ ^^
nih, aku kasih lirik lagu fav aku " TWO PEOPLE " + translate indonesiannya ^^
gara" di google gk ketemu translatenya, akhirnya aku translate'n deh :) :D
happy read guys ! ^^

~  TWO PEOPLE ~



ichin haruga gago dalbich arae
du saram hanaui geurimja nun
gameumyeon jabhil deut aryeonhan
haengbogi ajig jeogi itneunde
sangcheo ibeun maeumeun neoui
kkum majeo geuneureul deuriwodo
gieog haejwo apeudorog sarang
haneun sarami gyeote itdaneun geol
ttaeroneuni giri meolgeman boyeodo
seogeulpeun maeume nunmuri heulleodo
modeun iri chueogi doel ttaekkaji uri du
saram seoroui shwil goshidoe eo juri
neowa hamkke georeul ttae eodiro
gaya halji giri boiji anheul ttae
gieog halge neo hana maneuro nuni
bushi deon geu narui sesangeul
yeojeonhi seotulgo tto bujog hajiman
eonje kkajina ne gyeote isseulge
kamkamhan bam gireul ilhgo hemaedo
uri du saram seoroui
deung buridoe eo juri
meon hutnal mujigae jeo neomeoe uriga
chatdeon kkum geogi eobtda haedo
geudaewa na hamkke bonaeneun jigeumi
shigan deuri naegen geuboda
deo sojunghan geol
ttaeroneuni giri meolgeman boyeodo
seogeulpeun maeume nunmuri heulleodo
modeun iri chueogi doel ttaekkaji uri du
saram seoroui shwil goshidoe eo
seotulgo tto bujog hajiman
eonje kkajina gyeote isseulge
mojin baram tto dashi bureo wado uri
du saram jeo geochin seworeul jina gari


translate indonesian :

Setelah melewati hari yang melelahkan, di bawah
moonlight, dua orang menjadi satu bayangan
Sebuah kebahagiaan yang samar-samar yang tampaknya
dicapai masih di sana

Bahkan jika hati saya bekas luka gips
bayangan pada impian Anda
PLease ingat bahwa seseorang, yang
mengasihi Anda sampai itu menyakitkan, terletak di sebelah Anda

Meskipun jalan ini tampaknya jauh kadang-kadang,
bahkan jika Anda meneteskan air mata keluar dari kesedihan
Sampai semuanya menjadi memori,
mari kita menjadi tempat peristirahatan masing-masing


Ketika aku berjalan dengan Anda, ketika saya tidak bisa
melihat di mana saya harus pergi atau jalan aku di
Aku akan ingat dunia hari itu ketika
semuanya terpesona dengan hanya Anda sendiri

Aku masih canggung dan saya kurang tetapi
sampai selalu, aku akan berada di sisi Anda
Pada suatu malam yang gelap, e
ven jika kita hilang dan
mengembara, mari kita menjadi ringan masing-masing

Pada hari-hari jauh ke depan,
bahkan jika mimpi kita cari
untuk tidak melewati pelangi
Waktu yang dihabiskan dengan Anda benar
sekarang lebih berharga bagiku


Meskipun jalan ini tampaknya jauh kadang-kadang,
bahkan jika Anda meneteskan air mata keluar dari kesedihan
Sampai semuanya menjadi memori,
mari kita menjadi tempat peristirahatan masing-masing

Aku masih canggung dan saya kurang tetapi
sampai selalu, aku akan berada di sisi Anda
Bahkan jika angin berhembus kejam lagi, kita
akan mengatasi masa sulit bersama-sama